Bild auf Höhe vom Text

Hi zusammen,
ich habe bei meinen Bildern eine gepunktete Linie oben und unten festgelegt. Der Text bei einem linksbündigen Bild schließt aber weder oben noch unten schön mit dieser Linie ab: http://kreativgedacht.de/2014/01/16/slam-auf-der-couch/
ich habe schon nach margin beim Bild geschaut und erreiche mit keinem Wert die gleiche Höhe... KÖnnt ihr mir sagen wo ich genau was ändern muss, damit es oben und unten schön abschließt?
Danke!!